簡介

樓宇復修是市區重建局（市建局）四大業務策略之一。估計香港大約有16,000幢私人樓宇樓齡超過30年，其中明顯失修的約有1,400幢。樓宇失修所產生的各類問題，例如天花剝落、水渠滲漏及消防設施老化等，均影響著居民的日常生活；更嚴重的有大廈鋼筋生銹、外牆石屎剝落等問題，甚至會危及居民和大眾安全。

樓宇復修不但能有效改善樓宇居住環境，令居所「家」倍安全，同時亦可減慢市區老化的速度，延續社區網絡。我們希望藉著舉辦「筆下樓情」四格漫畫創作比賽2010，讓全港中學生及市民透過創作，向社區帶出樓宇復修的重要性，鼓勵齊心協力締造舒適、衛生及安全的理想居所。主辦機構會將得奬作品作公開展覽，與全港市民一起分享以樓宇復修為題的有趣漫畫。

主辦機構

市區重建局

協辦單位


• 香港教育城
• 香港插畫師協會
• 香港動漫畫協會

參賽組別


• 中學生組（中七或以下全日制中學生）
• 公開組

漫畫主題

任何有關樓宇安全或樓宇復修的內容均可，如美化樓宇外觀、優化居住環境、提升資產價值等，但必須帶出樓宇復修的重要性。

作品規格


• 參賽作品可為手繪或電腦繪圖、黑白或彩色，但必須以四格漫畫格式呈現。
• 參賽作品必須屬原創並配合比賽主題。
• 手繪作品須繪於A3白色繪畫紙上，繪畫工具不限，包括木顏色、水彩等。
• 電腦繪圖作品的原始製作檔案之格式為350dpi或以上，完稿尺寸須為29.7厘米x 42厘米 (A3)；格式須為jpg或gif，並須打印於A3大小的畫紙上連同燒錄光碟遞交。
• 如參加者以電腦繪圖參賽，不得使用電腦軟件之圖案 ，例如：clip art等。
• 所有作品可附以中文或英文文字加強主題。

參加辦法


• 參加者請於2010年2月22日或之前把參賽表格，連同參賽作品原稿於辦公時間送交或郵寄(以郵戳日期為準)至「香港中環皇后大道中181號新紀元廣場低座10樓 – 市區重建局對外關係處收」。信封面請註明『「筆下樓情」四格漫畫創作比賽2010』。
• 參賽者可在此下載參賽表格。

截止日期

2010年2月22日(以郵戳及市建局辦公時間為準)。逾期遞交的參賽作品恕不受理。

獎項

每個組別均會選出：

• 3幅優勝作品及10幅優異獎作品：
  中學組：冠、亞、季軍及優異獎分別獲得書券價值港幣3,000、2,000、1,000、500元及獎狀。
  公開組：冠、亞、季軍及優異獎分別獲得現金奬港幣3,000、2,000、1,000、500元及獎狀。
• 中學生組另設「最踴躍參與學校獎」一名，以表揚最多參賽作品的學校 ，得奬中學將獲奬座一個。

評審團

得奬作品由評審團選出。評審團成員包括：主辦及協辦機構代表、專業美術/設計人士。

評審指引

參賽作品會根據原創性、故事內容、畫功、表達手法及表達主題能力作綜合評審。
註：評審團將擁有最後決定權。

評審日期及賽果公布

評審工作將於2010年3月進行。得奬者將於2010年3月獲電郵或電話通知賽果，並將獲邀出席頒獎典禮。比賽結果亦會在市區更新探知館網頁www.urec.org.hk公布。

得奬作品展覽

得奬作品將會作公開展出，詳情稍後公布。

參賽規則
1. 比賽只限香港居民參加，中學生可自行選擇參加中學組或公開組。但每名參賽者只限參加一個組別及遞交最多3份作品。每位參賽者在任何情況下只有一個獲獎機會。
2. 參賽作品只限平面設計，不可立體。參賽作品的正面不可展示參賽者的姓名及學校等資料。
3. 電腦繪圖參加者除遞交列印彩稿外，須同時遞交光碟，光碟內應存稿件原大檔案。
4. 每件參賽作品必須附上已填妥之參加表格，凡未填妥參加表格或填報失實者，主辦機構有權取消其參賽資格而毋須任何解釋及通知。
5. 參賽作品必須是從未以任何名義作任何參賽之用或公開發表，包括在互聯網上。
6. 參賽作品必須是參賽者本人的原創作品，並無侵犯他人的權益（包括版權）。
7. 主辦機構有權使用得奬作品，在任何媒體作刋載、宣傳或展覽之用，當中包括但並不限於刋物、印刷品、多媒體製作、影片及展品，而無須通知得奬者及向得奬者支付版權費用。
8. 所有參賽作品概不發還。
9. 參賽作品如有遺失、延誤或轉遞錯誤，主辦機構概不承擔任何責任。
10. 主辦機構保留解釋及修訂參賽規則的權利。
11. 比賽結果以主辦機構的決定為依歸。
12. 參賽者必須清楚明白比賽規則，遞交作品即表示已同意遵守和接納是次比賽所有規則及條款。
13. 主辦機構的員工不得參賽。

查詢

電話：2588-2333
傳真：2127-7678
電郵：inquiry@mail1.ura.org.hk